Generate digital product settings in bulk through the plugin, ready to be purchased through wooC and downloaded. Programatically, for large volumes of files daily

If customers has the possibility to move a lot of files to the media and download plugin in a lot of effective ways it feels a bit backards that we can not create a new downloadable product programatically trough API or similar after the server folders are synced.

An example,

I move 100 folders to my WP file download folder on the server, it gets synced to the plugin.

In each folder i have one or several PDFs and 30-60images.

I would like to have a function where i programatically can get the FOLDER ID and the FILE IDs from the plugin in bulk.

Generate a new digital product for all files in the folder or just one file at a time (they can have different pricing) through API, DB edit, CSV/json settings file in the folder with the rules or other.

For a high volume, file plugin for online file sales this feels lika a basic function.

Thanks